Présentation simplifiée du problème que pose la méthodologie de Mypebs