Contraste entre ce que nous apprennent les données épidémiologiques et les décisions politiques en santé